Cet article présente les résultats d’une enquête menée en 1998 auprès d’une quarantaine de mille  d’entreprises industrielles d’État chinoises pour évaluer leurs progrès dans leur marche vers l’acquisition d’un statut de société de capitaux. D’une manière assez étonnante, voire scientifiquement déconcertante, les sources documentaires utilisées par les auteurs ne sont pas clairement identifiées en dehors d’une mention des plus vagues ; de surcroît, à partir des informations fournies, il m’a été impossible de trouver la moindre référence à cette enquête. De même manque une présentation claire du questionnaire envoyé aux entreprises interrogées. L’intérêt de cette enquête, si l’on fait abstraction des remarques précédentes, est de montrer que la restructuration des entreprises d’État se traduit bien dans les faits par une recomposition du capital détenu par d’État et non par une privatisation de ce capital.