| Wu Yuanhao (éd.) 吴元浩(主编), Fa boshi duan’an 法博士断案 (Les
sentences du Docteur Fa), 北京:中国检查出版社, 2001, 168 p.
Les sentences du Docteur Fa (fa comme loi) ne se distingue pas tant par son contenu juridique que par son objectif même, la vulgarisation de principes juridiques de base. Imaginons que l’on ait sélectionné quelques règles de notre Code civil et que nous les présentions sous forme de saynètes en bandes dessinées dont le héros récurrent serait le Docteur Loi ! C’est précisément l’exercice auquel se livre cet ouvrage pour le bénéfice des citoyens chinois qui se sentent lésés par un tiers mais sont incertains quant à l’étendue de leurs droits nouveaux et quant à la manière d’en revendiquer l’application. Un commerçant indélicat, un mari qui ne paye pas la pension alimentaire, un enfant qui cause des dégâts… autant de tracas de la vie quotidienne pour lesquels le Docteur Fa sait vous indiquer vos droits légitimes et les moyens d’en exiger le respect. La nouveauté de ses drames quotidiens et leur recension offre un aperçu passionnant de l’évolution de la société chinoise. |